INSTRUCCIÓN DEL PROGRAMA:

PARA: Los concesionarios y agencias delegadas de Head Start

TEMA: Iniciativa de Salud Oral en Head Start para los niños pequeños, de recién nacidos hasta los cinco años.

ANTECEDENTES:

El Head Start Bureau anuncia la Iniciativa de Salud Oral, la cual ofrecerá fondos suplementarios a un grupo de programas Head Start durante cuatro años para mejorar los servicios de salud oral para los niños, desde recién nacidos hasta los cinco años, así como a las embarazadas. Se aceptarán solicitudes por parte de los concesionarios de Head Start que deseen crear proyectos de promoción, educación y prevención en el área de la salud oral. Para el propósito de esta Instrucción del Programa, el término “Head Start” se refiere tanto a Head Start como a Early Head Start.

La Iniciativa de Salud Oral se fundamente en una asociación sólida entre el Head Start Bureau y la Oficina de Salud Maternoinfantil (Maternal and Child Health Bureau), que es parte de la Administración de Recursos de Salud y Servicios del Departamento de Salud y Servicios Humanos. Estas entidades colaboran juntas para recoger ejemplos de prácticas prometedoras de salud oral y modelos de entrega de servicios de salud oral, así como para establecer asociaciones con organismos odontológicos profesionales de todo el país. Esas gestiones y esta Iniciativa de Salud Oral se optimarán mutuamente.

La Iniciativa de Salud Oral contribuirá fondos para las gestiones de desarrollo, implementación y diseminación de modelos de prácticas, sensibles culturalmente, innovadoras, así como empíricas de las mejores prácticas, dirigidas a los niños pequeños, desde recién nacidos, hasta los cinco años y a las embarazadas.

Una parte importante de la Iniciativa de Salud Oral en Head Start es educar al personal y a los padres acerca de la importancia de los servicios de prevención relacionados con la salud oral de los niños pequeños y las embarazadas, con enfoque en forjar la capacidad local, educación, desarrollo de la infraestructura y asociaciones comunitarias. Se espera que los proyectos financiados establezcan sistemas innovadores, basados en la investigación o modelos de cuidado, apropiados para los niños y familias a quienes el concesionario o las agencias delegadas prestan servicios. Se exigirá a los proyectos que reciban fondos que diseminen las lecciones aprendidas, así como los modelos de cuidado a otros concesionarios de Head Start, y demás lugares del país. Se exigirá que todos los proyectos participen en la recolección de datos para una evaluación nacional que se llevará a cabo en todos los programas del proyecto. Los programas financiados colaborarán, asimismo, con el/la evaluador/a nacional para definir las preguntas de la investigación, diseñar las preguntas y las mediciones y comentar en los materiales diseminados.

El Head Start Bureau está particularmente interesado en las propuestas que propongan lo siguiente:

• Contribuciones importantes hacia el avance y la mejora de los sistemas de entrega de cuidado de la salud oral, concretamente para los niños pequeños, desde recién nacidos, hasta los cinco años, y las embarazadas en los programas Head Start;
• Implicaciones de la cultura sobre las prácticas de salud oral en los programas Head Start;
• Modelos de entrega de servicios de alta calidad que promuevan la salud oral como parte integral de los principios de prevención en el campo de la salud y de la salud oral, apoyados por currículos basados en las evidencias que incluyan prácticas prometedoras, educación para la salud oral y consejería para los padres y el personal;
• Modelos de cuidado de la salud oral que sean sostenibles en una comunidad mediante el desarrollo de las asociaciones de cooperación con agencias comunitarias y/o estatales, así como grupos, como dentistas locales, escuelas de odontología y de higiene dental, asociaciones locales y estatales de salud y de odontología, clínicas para Mujeres, Bebés y Niños, pediatras, dietistas y otros grupos relacionados con la odontología;
• Propuestas donde se haga énfasis en la participación de las personas o grupos de interés clave y demostrar estrategias para encontrar fondos y apoyo afín después que se termine el subsidio federal;
• Modelos de cuidado que integren la salud oral en los sistemas locales, públicos o privados que ya existan, para mejorar el acceso al cuidado por parte de los niños pequeños y las embarazadas, inclusive el desarrollo de sistemas de remisiones para los servicios de odontología infantil, para las embarazadas y educación para la salud oral;
• Modelos de cuidado que se puedan duplicar e incluya estrategias para compartir modelos de cuidado y diseminar información y las lecciones aprendidas acerca de la Iniciativa de Salud Oral.
• Propuestas que respondan a asuntos abordados en los planes estratégicos de salud oral estatales/de la jurisdicción, desarrollados en los Foros de Salud Oral en Head Start.



CONDICIONES


Los programas Head Start con buen historial que atiendan a las embarazadas y los niños pequeños, desde recién nacidos hasta los cinco años, pueden presentar una solicitud. Algunos concesionarios querrán atender un subgrupo de sus matrículas. Por ejemplo, un concesionario que tenga subvenciones de Head Start y Early Head Start puede solicitar fondos para atender a ambos grupos, o solo uno de ellos, dependiendo de su necesidad. Un concesionario puede también elegir solicitar fondos para atender parte de su área de servicio, también dependiendo de la necesidad que haya.

FONDOS


Se dispone aproximadamente de $2,000,000 para las propuestas de fondos en la Iniciativa de Salud Oral en Head Start. Se espera que hasta un máximo de 50 programas reciban fondos. Los solicitantes pueden solicitar una gama de fondos basada en el tamaño del programa, que no exceda $75, 000 para el primer año en que se reciben dichos fondos. La continuación de los fondos en la misma cantidad para los siguientes años del proyecto depende de la disponibilidad de los fondos y el progreso aceptable de la iniciativa en el programa. El Head Start Bureau comprende que los requisitos de los gastos de distintos solicitantes puede variar por distintos factores, como la estructuración de la iniciativa, si el concesionario elige incluir a toda o parte de su matrícula en dicha iniciativa, los costos de operación en distintas comunidades y la medida en que los recursos puedan obtenerse de otras fuentes de fondos o asociaciones. Los solicitantes deberían presentar un presupuesto que refleje las necesidades concretas de su solicitud.

REQUISITOS DE LA SOLICITUD


Los solicitantes deberán presentar solicitudes que cumplan completamente las instrucciones y requisitos de las mismas, que se adjuntan, e incluya información acerca de los envíos y la fecha límite para presentar dichas solicitudes. Las solicitudes que no cumplan con los requisitos de solicitud serán excluidas y no se considerarán en la entrega de los fondos.

Todas las solicitudes serán estudiadas por un panel independiente de revisión usando los criterios de evaluación que se adjuntan. La comisionada de ACYF tomará la decisión definitiva sobre cuáles serán los solicitantes que recibirán fondos, usando los resultados del proceso de revisión, así como otros factores, como la necesidad de asegurarse que haya una distribución geográfica razonable en los proyectos, un equilibrio adecuado entre los proyectos urbanos y rurales, entre proyectos grandes y pequeños y la necesidad de proporcionar fondos a una variedad de estrategias distintas que se hayan propuesto.

Esta es una oportunidad importante para mejorar los servicios de salud oral de los niños pequeños y las embarazadas, para educar al personal y los padres en la prevención de cuidado de salud oral, para forjar la capacidad de la comunidad y diseminar lecciones aprendidas por todo el país. Le alentamos a que presente una petición para recibir fondos en esta importante iniciativa.

Atentamente,

/S/
Joan E. Ohl
Comisionada
Administration on Children, Youth and Families

Anexo