HEAD START®
Observation and Recording: Tools for Decision Making
Training Guides for the Head Start Learning Community
Table of Contents | Preface
| Introduction | Module 1 | Module
2 | Module 3 | Module 4
| Continuing Professional Development | Resources
Appendices: Appendix A | Appendix B | Appendix C | Appendix D |
Appendix E
MODULE 1: Using Observation in Early Childhood Programs
Outcomes | Key
Concepts | Background Information | Activity
1 | Activity 2 | Activity 3 |
Activity 4 | Next Steps
download these pdf attachments: Handout
1 | Handout 2
| Handout 3 | Handout
4 | Handout 5 | Handout 6 | Handout 7
Outcomes
In this module, participants learn about the various methods and instruments
for observing and recording children's behavior and practice the
most effective ways to use them.
As a result of completing this module, the staff will be able to:
- Understand the role of observing and recording children's behavior in
the Head Start program
- Identify and use a variety of observational methods
- Match observational goals to appropriate observational techniques
- Write a running record accurately and objectively
Key Concepts
- Observing and recording children's behavior is planned and ongoing.
- Staff gain an accurate picture of each child and assess how effectively
the program meets children's needs by performing
observations to collect unbiased data.
- In a quality early childhood program, observation is the basis for
individualizing.
- To accurately record observations, the staff list children's behavior
chronologically as it occurs.
- Factors such as emotions, motivation, self-image, and intelligence
cannot be objectively observed and should not, therefore, be
recorded. Only factual information should be recorded.
Background Information
The foundation for program planning by classroom teams and home visitors
is the observation of children. Observing children's behavior is a process
of developing objective and accurate descriptions of children's
activities. It is a skill that is refined over time through practice. Recording
is the system observers use to document and preserve what they have seen
and heard.
Reasons to Observe
There are many reasons for classroom teams and home visitors to observe
children. All these reasons relate to providing quality, early childhood
programs:
- To determine each child's interests, skills, and needs. Observation
allows staff to know the children as individuals so that they can motivate
them and fully involve them in the program.
- To measure children's growth and development over time.
Observation
allows staff to see how children are progressing cognitively,
physically, socially, and emotionally during the program year.
- To make changes to the environment.
By observing the way children
use play spaces and materials, staff can determine whether materials
are meeting the children' s needs, if duplicates are required, or if
traffic patterns interfere with play.
- To identify concerns. Observation helps staff see if children have
special requirements that need to be addressed. These can range from
a hearing problem to a need for extra attention. If indicated, specialists
may be asked to help.
- To determine how best to handle problem situations. Observation
allows staff to learn to anticipate how a child is likely to behave under
certain conditions. For example, staff can observe a baby to determine
when she is likely to have a tantrum, react to separation from parents,
or get into squabbles over toys. With this knowledge, staff can then
figure out how to prevent these problems from recurring.
- To make changes to the curriculum. Using observation, staff can
determine if themes should be changed or if the schedule needs to be
more responsive to the children's needs. For example, changes in
gross motor activities may need to be implemented.
- To provide information that staff and parents can share. Observation
offers insights about children, their interests, progress, social
skills, and behavior challenges. Observation also provides details,
anecdotes, and examples. Staff and parents can share their observations.
This exchange of information creates a true partnership.
- To help parents learn more about their children through observation.
By working with parents, staff can help families use observation
to learn more about their children's strengths, needs, and behavior.
- To enhance staff's abilities to communicate with children, parents,
and colleagues. Using observational insights, staff become better
listeners and responders.
Kinds of Observations
There are many kinds of observations:
- Running records are brief, continuous descriptions. Staff use a narrative
style to record information over a specific length of time, usually
twenty to thirty minutes. Because of their versatility, running records
are one of the most popular forms of observation-and the focus of
this guide.
- Anecdotal observations are recorded information about one specific
event or behavior. They range from notations about developmental
milestones (Matthew took his first step) to behavioral descriptions
(Cooliana invited Tiffany to join her at the sand tub). The observer
determines the events, timeliness of the record, and the richness of
detail. To be most helpful, anecdotal records should be objective, factual,
and followed up with supportive information.
- Diary observations, also known as journal entries, are the oldest
method of observation. These observations are written narrative accounts
of what happens in a home or center-based setting during a
brief period of time. Entries can vary from a minimal, daily commentary
to detailed reports.
- Checklists are observations of a specific list of items, skills, or behaviors
to be performed. Completion indicates whether or not the observed
child performed the skill or behavior. Checklists generally
require a response of yes, no, or sometimes and can be completed during
the observation period or later. Many safety- and health-related
observations are conducted using checklists.
- Rating scales focus on specific behaviors and require the observer to
judge the degree to which the behaviors are exhibited. Rating scales
usually are numerical or use descriptive phrases that cover a range of
behaviors.
- Sampling observations record behavior over a period of time or during
a particular event. In time sampling, staff record what children are
doing every ten or fifteen minutes. In event sampling, staff tally the
number of times the children engaged in a specified behavior such as
cooperative play.
Matching Approach to Purpose
Observations are most useful when they are done for a specific reason; this
way, the best approach can be selected. For example, standardized checklists
or rating scales can be used to objectively judge the presence or absence
of behaviors. Sampling observations allow staff to tally how often
behaviors are exhibited. Anecdotal records or journal entries help track
developmental milestones. Running records, as noted earlier, serve a variety
of purposes and are probably the best all-around method that the early
childhood educator can use to record the ongoing behaviors of young
children.
Activity 1-1: Matching Goals and Approaches
Purpose:
In this activity, participants will be introduced to a variety of
observational approaches and instruments and will learn to match observational
approaches to observational goals.
Outcomes:
Participants understand the role of observing and recording children's
behavior in the Head Start program.
Participants match observational goals to appropriate observational
instruments.
Materials:
Chart paper, markers
Handout 1: What's Helpful, What's Not?
Handout 2: What Would You Recommend?
Appendix A
- As an icebreaker, ask participants to sketch a push-button phone pad
that they use frequently. When they finish, discuss how well they
remembered the details. For example: Did they remember the *, #, and
redial keys? Ask the group to reflect on and discuss how memory
differs from firsthand observation.
- Ask the group, How is observation like using a magnifying glass? Be
sure that the discussion addresses these points about what observation
does:
-
Focuses your attention
- Enlarges details
- Blocks out the unimportant
- Requires you to be a scientist
- Enables you to see what is beneath the surface
- Ask participants to brainstorm ways they currently use observation in
their classroom and home visiting. As they respond, list their comments
on chart paper.
- (a) Place Appendix A handouts on a table in the front or back of the
training room. Ask participants to pick up a copy of each form
and read through the material once they return to their seats.
Trainer Preparation Notes:
The materials in Appendix A include samples of running
records, anecdotal records, diary entries, checklists, rating
scales, and sampling observations. For comparison purposes,
all the observations were done on one hypothetical
child, Katy Nunez.
(b) Distribute Handout 1: What's Helpful, What's Not? to the participants.
Working in small groups, participants should use
Handout 1 as a guide to develop notes on the advantages and
disadvantages of each observational approach. When finished,
ask the groups to share their findings. Use the answer key provided
with the handout to keep the discussion focused.
Trainer Preparation Notes:
Go back to the list of observation uses developed in Step 3.
For each use, have participants decide on the approach for
that observation. To illustrate, suppose that one use on the
list was to get to know children better. Staff might then
decide that good observational approaches include running
records, journal entries, and anecdotal records. All these
methods are appropriate because they provide in-depth
information about children.
- (a) Distribute Handout 2: What Would You Recommend? to the
group. Have participants work in pairs to complete the
worksheet.
(b) When the participants have completed the worksheet, discuss
their choices. Ask them why they selected a particular technique,
what they felt to be its advantages, etc.
(c) Have participants select one approach and over the course of a
week try it out on a child of their choosing. They should record
their experiences to share at a future training session. Ask them
to note what went well during the observation and any problems
they encountered.
Activity 1-2: Observation Has Many Forms
Purpose: In this activity, participants will be introduced to a variety of
observational approaches and instruments and will build skills in using
them.
Outcome:
Participants identify and use a variety of observational methods.
Materials:
Paper, pens
Handout 1: What's Helpful, What's Not?
Handout
3: Observing Strengths and Weaknesses
Handout 4: Try Your Hand at Obsrevation
Appendix A
- Ask participants to describe on a piece of paper something that they
use over and over againa dollar bill, for example. After they finish,
ask them to think about what they remembered. Then let them look at
a real dollar bill and discuss how what they remembered about the
dollar compared to what they can actually see and feel.
- Give participants time to look through the variety of observational
materials found in Appendix A. Meanwhile, distribute copies of
Handout 1: What's Helpful, What's Not? and
Handout 3: Observing
Strengths and Weaknesses. Ask participants to use these worksheets to
indicate the strengths and weaknesses of each approach and the purposes
for which they seem best suited.
When participants have completed the worksheet, use the answer key
for Handout 3 to go over their answers.
- Help participants identify three uses of observation that they regularly
employ. Then work with participants to select appropriate approaches
for conducting these observations.
- Give participants three copies each of
Handout 4: Try Your Hand at
Observation and ask them to complete a form for each observational
experience identified in Step 3.
- Schedule meetings with the participants to discuss their experiences.
Activity 1-3: Off and Running
Purpose:
In this activity, participants will learn to write accurate and objective
running records.
Outcomes:
Participants write a running record accurately and objectively.
Materials:
Chart paper, markers
Videotape clip
Handout 5: Running Record Recording Form
Handout 6: Guidelines for Accurate and Objective Recording
Appendix B
- Begin this session by reviewing running recordswhat they are, how
they are recorded, and what purposes they serve in Head Start. Encourage
participants to share their experiences with using running
records.
- Introduce the featured activity for this workshop: observing and recording
a running record.
Trainer Preparation Notes:
To standardize this activity, all participants should view the
same scene together. A videotape segment that is easily
rewound is the best method for this. You can also use existing
videotape of children from your program. If you have
access to the Head Start videotape Individualizing in Head
Start, use the segment that runs from 12:53 to 14:19. Turn
the sound off as the voice-over is distracting when doing an
observation.
- Discuss with participants how they plan to record their observations.
Either work with participants to develop a form or use Handout 5:
Running Record Recording Form.
Trainer Preparation Notes:
In general, forms for recording running records have two
parts:
- A header, which has space for the name of the observer
and the child being observed, the child's age, the time
and date of the observation, and the setting.
- Space for writing the observation. Sometimes this
space is left blank for the observer to use; sometimes
numbers are listed down the left-hand margin so that
observers can list events chronologically as they occur.
- Show the group the videotape segment and have participants record
what they see. When they have completed the exercise, ask volunteers
to share their running records with the group. As the records are read
aloud, discuss the similarities and differences in their running records
with the group.
- Distribute Handout 6: Guidelines for Accurate and Objective Recording.
Ask participants to work as pairs and to use the guidelines in the
handout to critique each other's running records. When they finish,
ask the participants to describe the critiquing experience.
- How did they think they did?
- Did they use any non-objective words?
Hand out Appendix B: Red Flag Words during the discussion. For
each of the red flag terms, ask the group to come up with objective
alternatives.
Record on chart paper any non-objective terms used in the running
records. Conclude the discussion by noting that certain attributes such
as emotions, motivation, self-image, and intelligence cannot be objectively
observed.
- Introduce the next phase of this workshop by pointing out to the participants
that one reason this exercise was difficult was that participants
were not given a purpose or a focus for their observation. This
time, ask the participants to observe the same scene, but with a specific
focus or purpose in mind. If using the Individualizing in Head
Start segment, ask staff to observe the cognitive skills of the boy with
blond, curly hair who is wearing a blue tee shirt inside out.
When the group finishes its new running records, have participants
share their observations with the same partner they had in Step 5. Ask
the participants to again critique each other's work, using Handout 6:
Guidelines for Accurate and Objective Recording. When they are
done, have the pairs share their experiences with the entire group and
ask them if they felt they did a better job of recording the second time.
Ask participants to explain why they felt that they did a better job.
- Conclude the workshop by assigning each participant the task of conducting
an observation of a child playing with table toys in either a
home or center-based program (indoors or outdoors).
Activity 1-4: Writing A Winning Running Record
Purpose: In this activity, participants will learn to write
accurate and objective running records.
Outcomes:
Participants write a running record accurately and objectively.
Materials:
Paper, pens
Handout 6: Guidelines for Accurate and Objective Recording
Handout 7: Accurate? Objective?
- Distribute Handout 7: Accurate? Objective? Work with the participants
to complete the worksheet. Use the answer key to guide the
discussion. Conclude by noting that certain attributes such as emotions,
motivation, self-image, and intelligence cannot be objectively
observed.
- Give each person a copy of Handout 6: Guidelines for Accurate and
Objective Recording. Go over each item on the list so that participants
are comfortable with all the recording tips.
- Help the participants to select a child and define a purpose for an observation
that they want to do. For example, observe a five-year-old
with developmental delays who is using the computer for cognitive
skill development or a two-year-old working on self-help skills at
home.
- Working with the participants, develop a form for collecting the running
record. Agree on the amount of time to be spent in collecting the
data and on the number of observations to be made.
- Once the observations are completed, have the participants report
back to you to discuss their experiences. At the end of the reporting
session, work out a plan with the participants for sharing this information
with the child's parents.
Next Steps: Ideas to Extend Practice
Participants working independently or with other staff can build on the
skills developed through this guide by completing activities such as the
following ones. Some of the activities can contribute to the participants'
professional portfolios.
Observation Instruments
Suggest that participants select an observation instrument that they would
like to know more about, such as the High/Scope Child Observation
Record (COR) or the Work Sampling System (Meisels), which requires
training, and encourage them to get this training. Participants can then
share what they have learned with their colleagues. For example, they can
plan how they will incorporate use of these observation instruments into
the program and discuss this use at staff meetings. Appendix E contains
information on ordering these and other selected observation instruments.
Possible Portfolio Entry: Information learned about the observation
instrument
Reliability
Encourage participants to improve their observation skills by becoming
reliable observers. Reliability is the ability to record information so that if
the observation were rerecorded, the new record would be almost identical
to the previous one and substantially the same as someone else's observation
of the scene. The ability of a person to consistently observe in the
same way over time is known as intra-rater reliability. The ability of two
observers to be consistent in how they observe is known as inter-rater
reliability. Both are important because they ensure the integrity of the
results.
To achieve intra-rater reliability, the observation is on a specific focus
with a predetermined system for recording information using objective
words. Inter-rater reliability is gained through practice and familiarity.
Have participants work on establishing high inter-rater reliability by practicing
on checklists and rating scales. The Developmental Profile for Early
Childhood Educationpreschool or infant and toddler versions (Abbott-
Shim & Sibley), the Early Childhood Rating Scale (ECERS), or the Infant
& Toddler Rating Scale (ITERS) (Harms & Clifford) lend themselves to
this effort. Appendix E contains information
on obtaining these instruments.
Participants can work in pairs to complete these checklists and rating
scales. Each should complete the form independently and then meet to
compare results. Dividing the number of items on which there was agreement
by the number of possible items on the instrument produces an inter-rater
reliability score. Observers should strive for at least 85 percent
agreement.
Possible Portfolio Entry: Completed checklists
Create Observation Forms
Have participants experiment with making forms that they can use to collect
anecdotal records or running records. When they develop a model
form they like, ask them to share it at staff meetings so that others can
adopt it for their use. Compile the new forms into a notebook for all staff's
use. Encourage participants to keep copies of these forms in an observation
suitcase or in a key area of the classroom so that they are always
available for planned and unplanned observations.
Possible Portfolio Entry: Forms for anecdotal or running records
Copyright © 2002-2006 Trans-Management Systems
Corporation. All rights reserved.